「今日さ〜、ガタケに行ってきたよ〜。」
「ガタケ行くなら誘ってくれたらいいのにぃ〜。オレ、はぶられちゃってる？」
若者の会話は、さっぱり意味がわからないクリキンディです。
息子に聞いたところ、
「ガタケ」というのは、山の名前で、「○○ケ岳」を省略して呼んでいるそうです。
つか、君たち、確かにこのあたりには、そんな名前の山はひとつしかないけど、全国には山ほどあるぞ…。
賤ヶ岳、仙丈ヶ岳、青ヶ岳、長者ヶ岳、天子ヶ岳、久須夜ヶ岳、稲村ケ岳、五老ケ岳、野伏ヶ岳、明神ケ岳、釈迦ケ岳……
もういいっすね。
子供たちの世界は、本当に小さくてかわいいです。
「はぶる」というのは、省略される、省かれる、つまり、仲間はずれにされちゃうことだそうです。
日本語は、確かに昔から長い言葉を省略することの多い言語ですが、
それにしても、最近の若者の省略っぷりにはついていけません。
もしかしたら、スターチャイルドと呼ばれている世代の子供たち、
地球に生まれる前に「テレパシー」で会話していたから、
いちいち言葉にするのが億劫なのかも？！
そうか、
ごめんよ、テレパシーの会話を受け取ってあげられなくて。
こっちは受信機がうまく使えないからさ、
悪いけど、わかりやすい言葉で会話してくれるかな？
ってお願いしてみました。
ぷっ！と吹き出しながら、
「オレだって受信できないっつうの！」
と言ったあとで、息子からこんな疑問が。
「ところでさ、いっぺんにたくさんの人にテレパシーを送ることってできるのかな？」
ん〜、母はそんなこと考えたこともありません。
でもきっと、できるのかも。
個人的に送るつもりだったテレパシーを、間違えてメーリングリストみたいな一斉送信で送っちゃったりしてね〜！
「あれ？オレなんでそんな心配してるんだろう？テレパシー使えもしないのに。」
ってことは、やっぱりテレパシー使える人生を生きたことがあって、
間違って、必要ない人にテレパシー送っちゃったことがあるんじゃないの〜？
今生では、しっかり日本語を学んで欲しいと思う母でした。
←ブログの応援はテレパシーじゃなくクリックでお願いします。
